In those gardens there will be immaculate beauties with good character. Al-Bayyan
There are beautiful (virgins) of good character in it. Taisirul
Among all of them are Sushila, the beauties. Mujibur Rahman
In them are good and beautiful women - Sahih International
60. Among those gardens are the characteristic, impeccable beauties. (1)
(1) خَيْرَاتٌ means good in character and حِسَانٌ means beautiful in body. The women of both gardens will be equally characterized by this adjective. [Ibn Kathir; Kurtubi; Fathul Qadir]
(60) Among them are beauties of good character. [1]
[1] Excellence in character, conduct, and conduct from خَيْرَاتٌ. And حِسَانٌ means the beauty of beauty.